<?php
/**
 * Message translations.
 *
 * This file is automatically generated by 'yii message' command.
 * It contains the localizable messages extracted from source code.
 * You may modify this file by translating the extracted messages.
 *
 * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
 * If the value is empty, the message is considered as not translated.
 * Messages that no longer need translation will have their translations
 * enclosed between a pair of '@@' marks.
 *
 * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
 * of the guide for details.
 *
 * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
 */
return [
    'Default account' => 'Alapértelmezett kassza',
    'Account States' => 'Kassza műveletek',
    'Account states' => 'Kassza műveletek',
    'Are you sure you want to delete this item?' => 'Biztosan törölni szereté ezt a műveletet?',
    'Close Account State' => 'Kassza Zárás',
    'Close account' => 'Kassza zárás',
    'Close account state' => 'Kassza zárás',
    'Create' => 'Mentés',
    'Create Account State' => 'Új kassza művelet',
    'Delete' => 'Törlés',
    'Difference closing money' => 'Záró összeg különbözet',
    'Difference total' => 'Összeg különbözet',
    'Last closing money' => 'Útolsó záró összeg',
    'Notes total' => 'Címletek összesen',
    'Open Account State' => 'Kassza nyitás',
    'Open account state' => 'Kassza nyitás',
    'Reset' => 'Reset',
    'Search' => 'Keresés',
    'Update' => 'Módosítás',
    'Update {modelClass}: ' => '{modelClass} módosítása:',
];