add frontend ticket translations

frontend/views/customer/_form_update.php

@@ -22,13 +22,13 @@ use yii\base\Widget;
 	<div class='row'>
 		<div class='col-md-3'>
 		     <?php //echo $form->field($model, 'cardNumber')->widget(CardNumberTypeahead::className(),[]) ?>
-		     <label><?php echo $model->getAttributeLabel('id_customer_card')?></label>
+		     <label><?php echo $model->getAttributeLabel('cardNumber')?></label>
 		     <div>
 		     <?php echo $model->customerCardNumber ?>
 		     </div>
 		</div>
 		<div class='col-md-3'>
-		    <?= $form->field($model, 'partnerCardNumber')->textInput() ?>
+		    <?php //echo $form->field($model, 'partnerCardNumber')->textInput() ?>
 		</div>
 	</div>
 
@@ -55,19 +55,6 @@ use yii\base\Widget;
 				        'format' => 'yyyy.mm.dd'
 				    ]
 				])  ?>
-			<?php 
-				/*echo DatePicker::widget(
-						[
-						'name' => 'CustomerUpdate[birthdate]',
-						'value' =>  Yii::$app->formatter->asDate($model->birthdate),
-						'pluginOptions' => [
-								'autoclose'=>true,
-								'format' => 'yyyy.mm.dd'
-						]
-						]
-				);
-				*/
-			?>
 		</div>
 	</div>